NIS America ha anunciado que Akiba’s Trip: Undead & Undressed saldrá en Europa el 10 de octubre. El juego de Acquire, en Japón titulado más escuetamente Akiba’s Trip 2, estará disponible en inglés para PlayStation 3 y Vita; una noticia buena para los aficionados al rol japonés, porque nunca está de más que salgan juegos de un género que gusta, pero a mí me interesa por otra cosa.
Según se lee en la nota de prensa, Akiba’s Trip «cuenta la historia de un alma desafortunada: un joven llamado Nanashi, que cae en una trampa ante la promesa de recibir mandanga fina, y acaba transformado en un muerto viviente». La traducción es un poco libre, pero ya sabéis: un chaval al que le prometen el oro y el moro y le acaban haciendo la trece catorce. «Sin embargo», continúan, «se libra de su oscuro destino con el beso de una misteriosa cazadora de Synthister», los malos del juego, «llamada Shizuku. Junto al resto de sus compañeros de la organización conocida no oficialmente como los Luchadores de la Libertad de Akiba, Nanashi y Shizuku deben descubrir la verdad detrás de la plaga Synthiser, y salvar Akihabara de la invasión de estos violentos y antisociales vampiros energéticos».
Dos cosas me llaman la atención aquí. Primero, lo de los vampiros energéticos; es un término que se refiere a las personas cuya presencia deja derrengados y con el ánimo por los suelos a todos los que les rodean. Lo mismo te escribe sobre el tema una doctora en la revista de Oprah como te enteras que en Rusia el término se usa como sinónimo de vampiro psíquico, la manera en que Anton LaVey se refería en La Biblia Satánica a aquellos que, por debilidad mental o espiritual, se alimentaban de la energía de los demás.
Básicamente, entonces, Akiba’s Trip podría tener como subtítulo Akihabara bajo el terror de los vinagres, aprovechando que también es una segunda parte que nos llega con un título diferente, como la peli de Fulci.
La otra cosa que me interesa es Akihabara, precisamente. Por lo visto, la representación de Akihabara es sorprendentemente fiel. En Kotaku explican cómo «el juego tiene alrededor de 130 tiendas reales de Akihabara, y la arquitectura y el plano de la ciudad son casi idénticos a los del distrito real. Como alguien que visita la Akihabara real a menudo, dejadme deciros que el parecido es increíble». Aquí se junta el hecho de que nunca he estado en Japón con lo mucho que me gusta (que me gustaría, en realidad) ver sitios reales como escenarios de videojuego; incluso hay un tráiler que se centra en el distrito:
Volviendo a Kotaku, donde se repasa lo bueno y lo malo del juego, parece que podemos esperar un JRPG más o menos al uso, a pesar de la peculiaridad del combate. En Akiba’s Trip, la cosa va de dejar en pelotas a los enemigos para exponerlos al sol; golpeando arriba, en el centro o abajo quitamos sombreros, camisas o pantalones, y hombres y mujeres por igual se quedan en ropa interior, a la merced del Astro Rey. Por lo demás, el sistema de combos parece bien pensado aunque ejecutado regular. Tengo que probarlo por mí mismo, pero puedo imaginarme a qué se refieren.
Porque lo probaré, eso lo tengo claro. Es una buena oportunidad para ver cómo se puede usar el mundo real (en este caso, Akihabara, su moda y sus objetos cotidianos: podemos usar como armas micrófonos, máquinas de gashapones —las bolas de plástico con muñequitos dentro— o monitores de ordenador, entre otras cosas) para desplegar «un elenco de personajes variado, basado en tropos comunes del anime y los videojuegos», algo que suena regular, «y un hilo narrativo con sátira social y guiños sutiles a la cultura pop Japonesa». Lo esperamos con ganas.
Solo los usuarios registrados pueden comentar - Inicia sesión con tu perfil.
Parece muy interesante.
Lográis que no me parezca otra más de las típicas perversiones japonesas… :bravo:
Le tengo unas ganazas guays 😀
La historia en si es una japonada de las malas. Y el juego no pinta demasiado bien tampoco. Solo apto para los mas otakus y hikikomoris.
Lo malo de vivir en familia y tener la consola en el salón es tener que explicar esto a quién pasa por delante.
Ganas le tengo a ese paseo por Akihabara (espero que este tan currado como los Yakuza) y aunque el argumento me parece regular, es una fumada bastante interesante.
Ay ay Dejiko en el 00:20. Por lo visto es la mascota de una tienda de juegos o algo así.
@savagesteak
Dime tres o cuatro JRPG que sean accesibles para el gran público. De los últimos años, poquitos.
@octopene
Por lo visto tienen personajes de mil cosas en todos lados, se han cuidado mucho de incluir referencias al mundo real constantemente. Imagino que así se compensa un poco que haya tan poca gente por la calle xd
@chiconuclear
Por cierto, qué pena que no hayan confirmado también la versión de PS4, me hubiese gustado jugarlo ahí. ¿Sabes algo?
Pues yo le tengo ganas la verdad, estos juegos tan japoneses siempre acaban sorprendiéndome.
@hobbes
Qué va, he preguntado a NIS America a ver qué me dicen. Acaba de salir en Japón hace nada, ¿no? Imagino que con estos juegos tan minoritarios el coste de sacarlo en otra plataforma no les compensa, y por eso se centran en PS3, que de esas hay muchas. Y Vita quizá porque da buenos resultados, viendo la cantidad de japonesadas que salen (¡y yo encantado!).
@chiconuclear
Sí, me parece que salió hace un par de semanas como mucho. Me hubiese gustado mucho, ya digo, pero es lo que dices: ya bastante hacen.
@oldtaku
Por eso mismo sale para vita
@chiconuclear @octopene
La versión de PS4 salió el 4 de julio en Japón y la que ha localizado el juego en esta ocasión es XSEED (en USA), NISA simplemente nos lo trae encargándose de los papeleos que tanto odian las empresas americanas. Así que supongo que todo depende de XSEED :/
Creo que es un concepto tan absurdo que llega a ser maravilloso xD
Compro!
Enhorabuena a los que esperaban esta saga en occidente. Yo seguiré poniéndole velas a alguna deidad oscura a ver si traen el Yakuza Ishin. Solo Sega puede hacerme desempolvar la PS4 en lo que queda de 2014.
GOTY!
Entre unas cosas y otras psvita esta recibiendo una avalancha de títulos japoneses a una escala nunca antes vista por estas tierras, para mi que soy un gran fan de algunos de estos títulos esta portátil es casi un sueño hecho realidad, ojalá siga manteniendo este gran nivel en el futuro.
Saludos!!
Es algo raro que se antoja probar a mi también.
Undead & Undressed & Uncensored or GTFO
@chiconuclear
Parece que finalmente sí habrá versión PS4: https://twitter.com/XSEEDGames/status/492008990201896961
Toma, toma,. toma, toma, toma…
@hobbes
Bien, a ver si lo traen a Europa también 😀