Wolfenstein: The New Order sí saldrá en Alemania, pero habrá algún que otro cambio en el juego para adaptarlo al sensible mercado teutón: la imaginería nazi se eliminará para convivir con las leyes alemanas, y además el juego se bloqueará geográficamente para impedir que copias no alemanas se instalen en el país. Esta versión será compartida entre Alemania y Austria, donde distribuir material nazi o relacionado con el nazismo puede terminar con el juego confiscado, una multa económica y hasta tres años de cárcel, y en Wolfenstein no debería haber poco nazismo. Bethesda explica que «la adaptación afecta solo al contenido Nazi, y aunque hay algunas diferencias por requisito legal los niveles de violencia y acción se mantienen igual que en la versión internacional».Los científicos nazis deben morir
Así es la versión alemana censurada de Wolfenstein: The New Order
Wolfenstein: The New Order sí saldrá en Alemania, pero habrá algún que otro cambio en el juego para adaptarlo al sensible mercado teutón: la imaginería nazi se eliminará para convivir con las leyes alemanas, y además el juego se bloqueará geográficamente para impedir que copias no alemanas se instalen en el país. Esta versión será compartida entre Alemania y Austria, donde distribuir material nazi o relacionado con el nazismo puede terminar con el juego confiscado, una multa económica y hasta tres años de cárcel, y en Wolfenstein no debería haber poco nazismo. Bethesda explica que «la adaptación afecta solo al contenido Nazi, y aunque hay algunas diferencias por requisito legal los niveles de violencia y acción se mantienen igual que en la versión internacional».
Solo los usuarios registrados pueden comentar - Inicia sesión con tu perfil.
Vaya lloricas.
Para cosas Nazis aquí ya tenemos la puta GEMA.
Es tan absurdo como el porno japones
@minsc
Creo que es bastante peor, el porno japonés es puritanismo mal entendido, esto parece sacado de «1984».
Si van a bloquear su instalación pues habrá que tirar de versión consola y que les den.
@evh
Eso mismo iba a decir.
De todas formas peor que la versión de super nintendo del primer Wolfenstein no va a quedar.
También hay que añadir que Hitler fumaba porros… porros nazis.
Nuestros amigos de la kipa les tienen bien agarrados por los huevos ¿eh?
Sin animo de levantar ampollas, diría que, a diferencia de aquí, es lo que se llama tener respeto hacia las victimas de uno de los mayores genocidios conocidos. Vamos, memoria histórica, respeto a las victimas, tratar de pedir perdón y tal…
@iniston
Censurar una bandera no es pedir perdón. Es querer hacer que nunca ha pasado. Pero bueno, es un debate para otros foros, no nos pongamos intensos.
Para los que piensan en importarlo…
No, no deja que te lo regalen :/
Es tan sencillo como tirar de Amazon y usar un VPN para que se piense que estás en otra parte del mundo. Kein Problem.
@iniston
Sin ánimo de levantar ampollas, cuando trabajé en Alemania, un compi americano, que resulta que era judío, hacía bromas sobre el holocausto. No muchas ni demasiado excesivas, pero las hacía. Si hemos llegado a este punto creo que todos hemos comprendido que fue una putada bien gorda, y que no se vuelva a repetir, pero te queremos igual, Alemania. Sigamos adelante. Se puede tener respeto hacia las víctimas, memoria histórica, etc. etc., sin llegar a la censura. Claro que, la ley es la ley y hay que respetarla.
@iniston
Hay muchas formas mejores de pedir perdon y respetar a las víctimas que fusilando un videojuego que no hace apología a nada – más bien al contrario – Me pregunto el número de películas o libros que se censuran con esta medida.
Puedo entenderlo pero no me gusta, sin más. El juego no hace apología al nazismo y es una obra de ficción.
Lo que dice @napo2k me he encontrado en situaciones en las que los alemanes se partían el culo de las bromitas sobre Hitler y yo no me quería reir por si tal.
@napo2k El problema de las VPNs y los Proxys es que desde hace 1 año o así, Steam cambió los términos de uso haciendo referencias a que si usas Proxys y VPNs para activar juegos en otros países y lo detectan, podrán cancelarte la cuenta, cualquiera arriesga 200 juegos por ello. Se hizo para prevenir los key resellers rusos, y podrían hacerlo ahora para evitar lo de comprar juegos en austria u otra región europea para saltarse la censura. Te obligan a tener una cuenta de Paypal (si es tu método de pago) en ese país en el que compras, y ahora ya no te deja cambiar los datos de donde vives a la hora de comprar juegos.
@evh
Vives en Alemania, no? Porque si no es así el primer resultado de Google es esto. xD
Los alemanes le tienen una vergüenza bastante importante al tema del nazismo. En parte ojalá fuese así en España, no?
@marearp
Sí, vivo en Alemania. La GEMA es la SGAE alemana y actuan de una forma asquerosa. Aquí me es imposible ver videos musicales de grupos Espanyoles en youtube, aunque el video esté subido desde el canal oficial del propio grupo. Nada que ver con el asma xD
Es curioso pero hoy durante la comida hemos estado haciendo conyas sobre «el hombre que fuma» dos alemanes, un rumano y yo. Haced el gesto con los dedos de sujetar el cigarro en la boca y entenderéis lo del «hombre que fuma».
@napo2k
A ver, igual aquí (en Düsseldorf estoy ahora). Pero las bromas sobre nazis que hagan mis compis de curro alemanes es una cosa muy distinta a que las haga yo; es su historia y su manera de llevarla como si nosotros hacemos bromas de Franco (salvando distancias, claro)
@goth_yagamy
Que un judío haga bromas sobre el holocausto me parece que pone punto final a toda esta movida. Es su historia y seguro que están avergonzados, pero la solución no es censurar. Otra cosa es que quiten violencia extrema, y demás (la versión alemana de Bulletstorm era una broma, la verdad); pero el tema de las cosas nazis y la segunda guerra mundial debería estar superado. Que somos mayorcitos, hombre.
Hombre, eso que cuentas tendría sentido si fuera un juego con un absoluto rigor histórico, y si dentro de él se les permitiera a los jugadores realizar tareas en los campos de exterminio…
Pero vamos, que si realizar un juego o un libro (de ficción) donde hay nazis es una falta de respeto para las victimas, apaga y vámonos, yo al menos lo veo exagerado. (por cierto, que no conozco a ninguna victima de un futuro alternativo donde los nazis gobiernan el mundo, así que no sé como podrían ofenderse las mismas))
Entiendo tu punto de vista, pero entonces que no se hagan simuladores de vuelo (por respeto a los que han perdido a algún familiar que era piloto), y que tampoco se hagan juegos de carreras (por respeto a los que han muerto en competición), ni de estrategia, por las victimas de esas batallas…y así con todo. Nada, hagamos juegos, películas y libros sobre flores (pero no de las venenosas, que también han matado a gente).
Siempre digo lo mismo: hay que hacer un esfuerzo por separar realidad de ficción. Te recomiendo que leas «El hombre en el castillo», una obra maestra que no podría tener sentido alguno si no mencionara a los nazis, y que para nada incide en el sufrimiento de los que los padecieron.
La ficción nunca se debe censurar, solo ha de ser catalogada para impedir que hiera esas sensibilidades (en el caso de este juego, con que ponga en la portada que hace referencia al régimen nazi ya sería suficiente).
También se nos olvida, la mayoría de las veces, un dato importante: Los nazis, en estos juegos, son el enemigo….
Saludos!!
@napo2k
Si estoy deacuerdo, pero claro; eso depende del país entero y sus normas. ese judío que mendionas puede hacer un chiste, pero en Israel hubo quien se ofendió porque la Merkel hablase alemán en terreno israelí. Igual aquí; hay gente que hace la coña y gente que se lo toma muy en serio. Solo digo que depende de ellos.
Mientras tanto, lo dicho: PS4 import para este caso que por suerte no es tan terrible.
Panda nazis.
Se me hace bien rara esa censura pero considerando que vivimos en un mundo de locos… pues venga!
Yo creo que no censuran la bandera, si no lo que significo. Y creo que parte del proceso de pedir perdon es dejar de mostrar lo que hace o hizo daño, es similar a lo que se esta tratando de hacer aquí con los símbolos franquistas.
Y ahora pregunto ¿el juego tiene el mismo sentido si en vez de nazis los malotes son otros?. Pues supongo que lo que tratan de evitar son las muestras «gratuitas» de símbolos nazis.
Por cierto, me lo apunto para leerlo.
@metalman
Me lo apunto para leer, gracias.
La censura siempre es mala, pero entiendo que lo censuren.
Mentir, mentir, mentir… siempre hay lago que hacer. Joseph Goebbels (ahora que venga el pardillo de turno y me diga que por poner esto soy nazi o me baneen HOLA PLISSKEN)
@iniston
El juego, a ciertos niveles, tendría el mismo sentido sin nazis (jugablemente hablando), pero partimos de que la ambientación nos propone una historia en base al triunfo de la Alemania Nazi en la segunda guerra mundial. Así que partiendo de esa base, se quedaría cojo.
Supongo que siempre hace falta un enemigo (ficticio o real) y entiendo tu punto de vista sobre el respeto, pero creo que tendrías más razón si todo fuera en base a algún hecho real, o a desarrollarse sobre el sufrimiento de aquellas víctimas.
Igual estoy equivocado, no lo dudes, pero el simple planteamiento de poder masacrar a los que masacraron a mi me sirve para entender que esto pone «a los malos» en un mal lugar, y no los ensalza o justifica para nada.
Pero insisto, no tengo porque tener razón alguna.
Saludos!!
Yo creo que todo se resume a el celo que tienen los Alemanes sobre este tema, y la «vergüenza» que tienen cada vez que sale alguna bandera de estas, lo cual me parece que es algo de lo que muchos deberían de aprender.
Creo que al final, para ellos, se resume en si realmente es necesario mostrar esos símbolos o no, por que es lo que han censurado, la violencia sigue intacta.
Y no creo que estés equivocado, sencillamente son puntos de vista distintos.
El problema que tienen es que son juegos sobre matar a sus abuelos, y les jode. Que no, ya se que es ley de símbolos, así en general, y está bien. Pero en el caso de los videojuegos de matar nazis tiene un punto paradójico.
Este tipo de censura es un despropósito. No se puede ser tan políticamente correcto sin ser gilipollas.
Prohibir el nazismo con políticas nazis.
Me gusta como piensa ese país llamado Alemania..