El regreso de la ESRB: Super Street Fighter IV

Ya lo dijo Christian hace unas semanas y coincido totalmente con él: vamos a tener que crear una sección específica para los maravillosos tesoritos literarios con los que nos obsequia eventualmente la ESRB estadounidense. Hoy toca ver cómo es Super Street Fighter IV desde el loco prisma de esta panda de carcamales inquisicionistas y, concretamente, cómo se representa a las féminas en el juego. No se lo pierdan:

Es un juego de lucha arcade en el que los jugadores participan en combates de uno contra uno con un gran elenco de personajes humanos internacionales. Los jugadores pueden dar patadas, puñetazos y usar habilidades especiales (p.e., bolas de fuego, movimientos voladores y ataques eléctricos) para agotar el indicador de vida de su oponente. Los movimientos especiales (ultra combos y super combos) son mostrados en secuencias animadas en las que los personajes reaccionan al recibir puñetazos, patadas o embestidas.

Flojo, ¿verdad? Pues esperad, porque aún no hemos terminado. Lo mejor viene tras el salto.

Algunos de los trajes de las luchadoras femeninas son muy ajustados y acentúan sus pechos y traseros; antes de las peleas, la cámara ocasionalmente se aleja de zooms centrados en planos cortos de glúteos flexionados. Uno de los escenarios de lucha tiene lugar en una destilería con material del que se utiliza para elaborar cerveza y toneles de madera marcados como «whisky escocés». Algunos improperios como «maldición» [NdT: «damn»] y «diablos» [NdT: «hell»] se pueden oír en los diálogos.