Miyamoto justifica el retraso de Zelda: Skyward Sword

Tras las quejas de parte del público nintendero por el evidente retraso del nuevo Zelda para Wii —que se encuentra, al parecer, aún a un 50% de su desarrollo—, Miyamoto ha salido a la palestra para justificar el largo proceso de producción. Al parecer, Miyamoto ha decidido elevar los valores de producción de Zelda: Skyward Sword y finalmente pasar al next-gen, con un proceso mucho más parecido a los triple A para Xbox 360 o PS3. Las animaciones de los principales personajes del juego se realizará mediante «motion capture», dando como resultado unos movimientos mucho más fluidos y realistas. El juego tendrá una estructura por capítulos, cuyas introducciones estarán realizadas in-engine. Es decir, serán cinemáticas realizadas con el motor del juego, pregrabadas. Según Miyamoto, han colaborado con algunos estudios third party de Wii —aunque no se ha mencionado a nadie, se rumorea que se habla de High Voltage, el equipo responsable de The Conduit— para acostumbrarse a la nueva forma de desarrollar las animaciones. Y lo más importante para los fans, Link dejará de ser mudo. No sólo soltará gruñidos, sino que hablará en, como mínimo, los principales diálogos. El doblaje de la versión inglesa lo realizará Patrick Stewart. La elección es algo extraña a priori, debido a la edad del actor, pero Miyamoto lo ha justificado con el tono más oscuro del nuevo Zelda, que presentará un Link mucho más adulto, junto con la gran experiencia de Stewart en el doblaje de videojuegos.